Izraz “vintage” v slovenšcini nima nekega pravega prevoda. Pomeni lahko star ali pa tudi izbran, izvrsten, v modnem smislu pa najbrž kar vse obenem. Izraz “vintage” se sicer uporablja za vina, natancneje za leto izdelave priljubljene alkoholne pijace.
V modi in navsezadnje pri opremljanju izraz uporabljamo za oznacevanje redkih, lepo ohranjenih in pogosto tudi “dizajnerskih kosov”. Gre za posamezne elemente, ki prihajo iz “druge roke” oziroma so stari že vsaj 20 let. Tovrstni elementi tako kot stari avtomobili pridobijo na ceni, v trgovinah z “vintage” ponudbo pa dosegajo visoke vsote, predvsem kadar gre za dizajnerske in unikatne elemente.
V današnji rubriki nasvetov vam predstavljamo delo Alexandra Whita, ki je svojo hišo iz leta 1920 razgalil in ji nato vlil moderno noto s kanckom dobrega, starega “vintage” stila. Izstopajo posamicni kosi, na primer pisani stoli, zanimive luci, knjige in podobno. V izredno odprtem in svetlem prostoru je tako nastala fantasticna kombinacija dveh na prvi pogled razlicnih stilov: minimalizma in pisanega “vintage” stila. Hišo in njeno uredite, si lahko ogledate v spodnji galeriji.
